Comments on Immergiti in un mondo... rosa: Cosa ne pensate di...?!

"non diamo addosso alle italiane solo perchè ...

2010-09-06T18:04:14.104+02:00

"non diamo addosso alle italiane solo perchè sono italiane" dopo 81 commenti scusami non si può sentire! Rispetto tutto quanto hai detto, ma leggendo alcuni post mi viene il dubbio che veramente si parli lingue diverse.

io ho sempre letto e giudicato i romanzi presi in ...

2010-09-04T09:55:16.178+02:00

io ho sempre letto e giudicato i romanzi presi in base alla storia, alle emozioni che mi davano leggendo, indipendentemente fossero scritti da autrici italiane o straniere. certo, grazie al blog in questi ultimi tempi ho riscoperto molte autrici italiane tipo la Camocardi che scrive, a MIO parere meravigliosamente( grazie al suo stile unico mi sembra di leggere romanzi classici di un'altra epoca) e scoperto autrici esordienti quali la Summers e la Bricca di cui apprezzo molto l'essere fuori dai soliti schemi dei romance ; quando leggo tutti i loro lavori lo faccio allo stesso modo delle autrici straniere, senza pregiudizi o occhio di riguardo ed è normale che ci siano libri delle stesse autrici che mi piacciano meno ed altri di più..la cosa che mi fa dispiacere invece è la minore pubblicità o interesse che si ha per le autrici di casa nostra rispetto alle internazionali, quasi loro fossero il meglio assoluto della scrittura e le italiane nemmeno degne di nota.. non credo assolutamente sia così, anche le straniere a volte hanno fatto flop con le loro storie sempre simili tra loro, i protagonisti poco interessanti, quindi non diamo addosso alle italiane solo perchè sono italiane !!

Evidentemente i motivi che ci spingono a nn scegli...

2010-09-01T07:26:43.261+02:00

Evidentemente i motivi che ci spingono a nn scegliere le italiane, oppure a comprarle ad occhi chiusi, sono cosi personali che non si possono realmente schemizzare.
lo stesso motivo e' per esempio, per chi come me, si "rifiuta" di leggere di vampiri & co.
il motivo che spinge me a non leggerli e' diverso da un'altra lettrice, non possiamo generalizzare.

Ciao Il fatto che non mi piacciano tanto le autric...

2010-08-31T21:36:35.961+02:00

Ciao
Il fatto che non mi piacciano tanto le autrici italiane dipende dal mio gusto soggettivo, e credo di averlo spiegato ampiamente nel mio commento precedente, ma se così non fosse lo ripeto ora: commento soggettivo, cioè personale! In quanto a non aver citato la Balogh dicendo: letto uno letti tutti, non mi risulta che l’autrice in questione sia italiana, e qui invece mi pare si richieda il parere sulle autrici italiane, giusto? Comunque per essere più precisi posso tranquillamente affermare che ci sono stati romanzi della Balogh stupendi, e altri che mi hanno fatto piangere di noia, ma non li ho trovati ripetitivi, anzi ci sono eroi della Balogh talmente volitivi da risultare arroganti e altri così pacifici da essere sbalorditivi e idem per le donne, perciò il paragone non calza.
Per il resto ho apprezzato alcune autrici italiane e l’ho anche scritto, e poi mi sono scordata di citare la Masella, anche lei brava, e come ho detto alcune mi piacciono davvero tanto. Ma altre non mi piacciono, che ci posso fare?
Riguardo al fatto che le autrici italiane decidano di abbandonare dopo avere letto tanti commenti, mi sembra veramente eccessivo, prima di tutto perché ci sono stati molti apprezzamenti anche circostanziati, e in secondo luogo perché questo di oggi è uno strumento utilissimo per indicare alle autrici ciò che desiderano le lettrici. E a parte alcuni: mi piace la tale e a me no, trovo che siano scaturite una serie di costanti da tutti questi commenti, ossia che i romanzi dovrebbero essere prima di tutto storie d’amore, devono appassionare, e devono essere scritte con un linguaggio fruibile, né troppo scarno ma nemmeno eccessivamente pesante.
A me non interessa quale sia la firma sul romanzo, non m’interessa nemmeno la copertina figurati, ma la storia sì!
Comunque colgo l’occasione per augurare alle autrici italiane un buon lavoro, e spero che presto ci siano delle piacevoli novità nei loro nuovi romanzi. Non capisco perché un parere debba essere considerato per forza negativo quando può essere un ottimo stimolo per un cambiamento positivo.
Ciao

Il botto si riferiva alla popolarità in generale e...

2010-08-31T20:46:46.782+02:00

Il botto si riferiva alla popolarità in generale e non solo alle vendite ed è naturale che parli SOLO sulla base dei miei gusti, mai avuto pretese diverse. Ho trovato sibillina una frase e l'ho detto, perlatro scusandomi in caso di fraintendimento mio. Siamo quasi a 80 commenti e ancora non si è capito che non è il lessico povero o la trama scarna quello che qualcuna di noi vuole o intende, mi dispiace e sono sincera.

COMMENTO 31 agosto 2010 19:46: "....tanti co...

2010-08-31T20:32:32.899+02:00

COMMENTO 31 agosto 2010 19:46:

"....tanti commenti da cui trapelava quanto poco vi importasse del made in Italy,"
- leggi con più attenzione i commenti che sono stati postati.....non credo che nessuna abbia fatto "censure" sulle nostrane...anzi! Io per prima ho espresso il mio parere su una, forse, eventuale, rivisitazione nel loro stile. Ma è un mio pensiero!
Ho citato tante autrici nostrane, Bertola, Bosco.... e ho tirato in ballo la de Winter;
-"pensate che all'estero le lettrici trattino le loro autrici nel modo in cui le avete trattate voi? "
-sì, lo penso e ne sono sicura; impossibile il contrario!
D. Steel ha tribolato anni prima di venire notata; S. Sheldon, negli anni che furono era stato censurato e boicottato.
Concludo dicendo, ben venga il made in Italy e in particolare il romance se ben fatto....almeno per i miei,personali gusti!
E lo dico con tutto il rispetto per le autrici che escono in edicola....ci mancherebbe!
....e mi firmo perchè sono stufa ( in senso ironico)dell'anonimato!
Ciao Morena

Ragazze, cerchiamo di evitare commenti poco lusing...

2010-08-31T19:58:57.635+02:00

Ragazze, cerchiamo di evitare commenti poco lusingheri non solo verso le autrici ma anche verso noi come lettrici!
Consideriamo di base che ognuna ha i propri gusti: è inutile stare lì a disquisire sulla cosa!
Esprimiamo il nostro parere sempre con la classe che ci contraddistingue...

Per 31 agosto 2010 19:29: Ovvio che mi baso sui m...

2010-08-31T19:52:20.026+02:00

Per 31 agosto 2010 19:29:

Ovvio che mi baso sui miei gusti, mai avuto la pretesa di parlare in senso assoluto. L'ultima frase mi sembrava un pò sibillina e, scusandomi preventimante in caso di fraintendimento mio, te l'ho fatto notare. Per il resto tiravo le fila di post e commenti passati. Con "botto" non mi riferivo alla vendite, ma a un concetto più ampio di popolarità. Non c'è bisogno che ti scusi, parlando così, senza sentire i toni o vedere le facce è facile essere fraintesi. Per il resto mi fermo qui, è difficile capirsi.

Ho letto con molto interesse, e anche con molta in...

2010-08-31T19:46:11.475+02:00

Ho letto con molto interesse, e anche con molta incredulità tutto quanto si è detto sulle scrittrici italiane (potere dell'anonimato!) Non sono in vena di polemiche e mi limito a porre una sola obiezione: sono stati lasciati tanti commenti da cui trapelava quanto poco vi importasse del made in Italy, buono o cattivo che fosse, pensate che all'estero le lettrici trattino le loro autrici nel modo in cui le avete trattate voi? Credo francamente di no!

faccio i miei complimenti al commento delle 19:30!...

2010-08-31T19:42:47.622+02:00

faccio i miei complimenti al commento delle 19:30!

chi dice che non comprerà mai un romanzo di una sc...

2010-08-31T19:30:13.920+02:00

chi dice che non comprerà mai un romanzo di una scrittrice italiana non ha mai pensato che forse le sarà già capitato di leggerlo senza saperlo? potrebbbero firmarsi con uno pseudonimo ma essere italiane. e lì come la mettiamo allora se un giorno si scoprisse che il romanzo di quella tale autrice straniera che ci è piaciuto tanto in realtà è italiana? meditate gente, meditate...

E basta parlare di ignoranza! Perchè vuoi farmi pa...

2010-08-31T19:29:12.924+02:00

E basta parlare di ignoranza! Perchè vuoi farmi passare per quella che disprezza le amiche lettrici? Io ho detto la mia sostenendo che è assurdo chiedere a un'autrice un lessico e un intreccio povero. Se poi sei la stessa che possiede quella splendida libreria così fornita di classici tanto di cappello, un pensiero simile non dovrebbe nemmeno sfiorarti. Chiarisco subito che è detto senza ironia, altrimenti il dibattito diventa solo nostro.
Persino il complotto, addesso! In ogni caso, se ho detto davvero una cosa pesante senza rendermene conto, mi scuso con tutte, anche con te.
Tuttavia, vediamo di non discutere a tutti i costi Ho anche detto che trovo giuste le critiche negative, fatte con garbo, ne faccio tante anch'io. Ho anche aggiunto, messo fra parentesi, che la critica maligna (dal mio punto di vista), era stata fatta su un altro blog.
In quanto alle vendite, posso chiederti come fai a immaginare che le autrici nostrane non abbiano fatto il controbotto? Lo vedi che ti stai basando semplicemente sui tuoi gusti?
Per quanto mi riguarda, la penso come l'anonimo delle 18.51. Anch'io ho fatto sempre molta fatica a trovare in edicola i romanzi delle italiane. Mi sentivo dire che erano già stati venduti. Ho quindi cominciato a prenotarli. I romanzi delle autrici che mi piacciono, s'intende.
E riciao.

Il botto o il controbotto nelle vendite da edicola...

2010-08-31T18:51:38.863+02:00

Il botto o il controbotto nelle vendite da edicola non so se sia calcolabile, so che spesso mi è stato difficile trovare i romanzi delle italiane se non li prenotavo.

Siamo alle ipotesi complottistiche...quindi alla f...

2010-08-31T18:36:23.143+02:00

Siamo alle ipotesi complottistiche...quindi alla frutta, forse hai detto con leggerezza una cosa un pò pesante, ma è solo il mio parere e ti chiedo scusa se non è così o non ho capito. Sono solo 70 commenti e nessuno di noi ha preteso di essere lo specchio del gusto comune. Un caro saluto anche a te o lo dico senza ironia, ma se una cosa non piace perchè andare a cercare motivi nell'ignoranza di chi legge, negli investimenti sbagliati delle case editrici, nella poca pubblicità o addirittura nell'apertura di brecce sibilline???? Non può semplicemente NON piacere? E ti ricordo ancora una cosa, tra non vendere una copia e fare il botto col controbotto ci sono tantissimi stadi intermedi. Che le nostre continuino a pubblicare è un bene e ci mancherebbe altro, ma il controbotto in tutta onestà l'ha fatto qualcuna? Io penso di no.

Evitando polemiche che non portano a nulla, dal mo...

2010-08-31T18:20:34.459+02:00

Evitando polemiche che non portano a nulla, dal momento che ognuna di noi la pensa, e giustamente,a modo, suo, mi sono fatta una un'altra domanda.
In pratica da questi 60 e passa commenti viene fuori un quadro tristissimo per le autrici italiane che, deluse, potrebbero a questo punto gettare la penna e fare qualcosa d'altro.
Ma se una è troppo artificiosa, e l'altra è troppo sobria. L'altra ancora è da manuale e un'altra stringata; senza parlare di quella che ama il sangue e non scrive paranormale, mi dite come mai fra loro ci sono autrici che pubblicano da quindici o vent'anni? Io non credo proprio che le case editrici facciano beneficienza o che siano costrette per legge a mantenere le quote italiane.
Presumo ci siano state le vendite a garantire le pubblicazioni che sono seguite negli anni alla prima di queste autrici.
Qualcuno ha avuto la sensazione che si faccia quadrato intorno alle Rose Nostre, puo anche essere, soprattuto se sono attaccate con ostinata cattiveria (in questo caso mi riferisco a commenti su un altro blog).
Oso dire che è una questione di giustizia. Ci sono critiche e critiche. Quelle che fa una certa signora M (non pronuncio il nome per intero perché non so se posso), sono sempre molto equilibrate e gentili anche quando sono negative; e sono sicura che le autrici ne fanno tesoro. Ho anche un'altra sensazione, e spero tanto di sbagliare, che qualcuno voglia aprire delle brecce per gettare fuori dal quadrato queste signore.
Un caro saluto a tutte.

Anch'io faccio parte di quelle che non hanno m...

2010-08-31T15:36:58.909+02:00

Anch'io faccio parte di quelle che non hanno mai letto, o quasi, un romance scritto da una "rosa nostra" se vogliamo chiamarle così....a dire il vero ho tentato con un romanzo consigliato da un'amica ma mi sono fermata dopo pochi capitoli perchè mi annoiava....so che un unico libro non può stabilire in nessun modo il mio criterio di valutazione ma ha rafforzato la mia irrazionale diffidenza verso le autrici italiane. A settembre però comprerò sicuramente il libro di O. Albanese perchè la trama mi attira parecchio (requisito fondamentale per i miei acquisti) e anche per darmi ancora una chance per conoscere le scrittrici italiane.
Un saluto

Salve, questo intervento casca a fagiolo perché pe...

2010-08-31T14:41:32.632+02:00

Salve,
questo intervento casca a fagiolo perché pensavo proprio di scrivere le mie considerazioni sulle scrittrici italiane: da poco ho scoperto il magico mondo del romance e i blog ad esso collegati e, per patriottismo, ho acquistato le pubblicazioni delle scrittrici italiane (almeno quelle degli ultimi due anni) ma sistematicamente sono rimasta delusa e ho avuto difficoltà a finire il libro (con l'unica eccezzione di Damigella di Ciuffi che per di più mi ha ricordato Rinascimento Priovato di Bellonci). Non perché quello che leggevo fosse brutto, anzi, ho trovato libri ben scritti, curati, attenti alla rievocazione storica....il problema a mio avviso è proprio questo: la tendenza a far letteratura mentre quello che cerco io è "romance", sentimento, emozioni e non importa se il contesto storico non è proprio descritto al dettaglio.
Concludendo, trovo le scrittrici italiane un po' troppo pesanti....ma continuerò ad acquistare e leggere i loro libri.

Ragazze mi raccomando...ricordatevi sempre che i G...

2010-08-31T14:15:44.148+02:00

Ragazze mi raccomando...ricordatevi sempre che i GUSTI sono individuali...ognuna di noi preferisce un genere di romanzi a secondo della propria sensibilità...pertanto non è essere "stupidi" sceglierne uno seplice al posto di uno complesso!

Evitiamo di trascendere e di non dimenticare mai che quello che conta è LEGGERE!

Inoltre...se il panorama letterario non fosse costellato di così tanti stili come si potrebbe accontentare tutte le esigenze di noi lettrici?

Brave le Rose Nostre che sanno regalare ognuna di loro emozioni diverse!

Non per aumentare la polemica, ma gli stili dell&#...

2010-08-31T14:12:39.326+02:00

Non per aumentare la polemica, ma gli stili dell'Albanese e della Ciuffi mi sembrano semplici, allo stesso modo amo molto la Bertola (autrice da libreria), al punto da preferirla alle coleghe straniere quali Kinsella, ma non mi sembra semplice.
Resta una questione di gusto! E del gusto non si discute.
Tanto più che ci si sta confrontando per le rispettive opinioni, mica tentando di convincere l'un l'altra.

<__>" A proposito, ho letto da più part...

2010-08-31T14:10:00.518+02:00

<__>" A proposito, ho letto da più parti che le autrici straniere stanno ambientando in Italia i loro romanzi...<__>

Quests cosa dell'ambientazione italiana la devo confermare anche io, ahime'.
la testimonianza e' proprio degli editori stranieri e l'ho avuto l'anno scorso al festival di matera.
Quando si parlava di ambientazione italiana (storica), storcevano il naso. Il mercato( almeno quello americano, ma anche il nostro da quello che sto leggendo dai vostri commenti), preferisce la londra dell'800.

E va bene, vedo che ormai si e' detto e ridetto tutto ed invece della discussione si sta cominciando a pesare le parole delle altre.

La mia conclusione, purtroppo, e' che alcune stanno iniziando ad apprezzare lo stile "ricco" delle italiane, le ambientazioni, i nomi dei personaggi tutti nostrani, ma la strada per accettare completamente queste cose e' lunga.

un passo alla volta...

brave a tutte! avete espresso i vostri pareri senza entrare in polemica!

COMMENTO 31 agosto 2010 13:59 ...hai ragione!!!!

2010-08-31T14:06:40.269+02:00

COMMENTO 31 agosto 2010 13:59

...hai ragione!!!!

Non osare dire quella parola ( SEMPLICITA' ) s...

2010-08-31T13:59:03.656+02:00

Non osare dire quella parola ( SEMPLICITA' ) sai! Anatema su te commento 31 agosto 2010 ore 13:52, recenti studi hanno anche scoperto che può portare infezioni e complicazioni virali, che Dio ce ne scampi! Meglio un trattato epico-filosofico, libera le vie respiratorie, aiuta contro l'artrite e favorisce la digestione ; )

replica al commento del 31 agosto 2010 13:26 : &qu...

2010-08-31T13:52:38.858+02:00

replica al commento del 31 agosto 2010 13:26 :
"pubblicare in libreria non dipende affatto dal merito individuale. Spesso si va in libreria grazie alle proprie conoscenze nell'ambiente editoria, e la gavetta non è esattamente una credenziale valida."
- immaginavo che prima o poi venisse fuori la storia della raccomandazione......no, non credo assolutamante...sì, ci saranno dei casi... ma la stessa cosa si potrebbe dire, allora, anche per le autrici che escono in edicola....leggo con rispetto il tuo parere pari al mio dissenso. Non è una polemica la mia!
E poi, se esce fuori un'autrice italiana come la De Winter....ma ben venga....almeno è BRAVA!

" A proposito, ho letto da più parti che le autrici straniere stanno ambientando in Italia i loro romanzi... forse bisognerebbe avvertirle che gli sfondi italici non incontrano esattamente il gusto delle lettrici italiane."
- mi dispiace che tu abbia capito questo......ti dirò una cosa....una straniera che scrive romanzi ambientati in Italia avrà il suo successo perchè userà la semplicità!

Scusa commento 31 agosto 2010 ore 13:26 posso sape...

2010-08-31T13:33:35.890+02:00

Scusa commento 31 agosto 2010 ore 13:26 posso sapere da cosa deduci che noi del partito "prosemplicità" leggiamo qualcosa giudicando a priori negativamente? Giusto per sapere : )

Ciao anonima del 31 agosto ore 11,38, posso essere...

2010-08-31T13:26:51.817+02:00

Ciao anonima del 31 agosto ore 11,38, posso essere d'accordo con te su molte cose, ma non quando di un'autrice come la Camocardi affermi: letto uno letti tutti. Non mi pare sia così ripetiva e forse invece di metterla al bando avresti dovuto continuare a leggerla per rendertene conto. E se proprio vogliamo puntare il dito sulla ripetitività, avresti dovuto aggiungere che anche i libri di Mary Balogh, tanto per fare un esempio, letti uno letti tutti. Mi sembra che la Balogh si limiti a cambiare volti e nomi e a servire di romanzo in romanzo sempre la stessa minestra riscaldata. Con le saghe si campa alla grande nel nostro paese, però vorrei che alle autrici di casa nostra venisse almeno riconosciuto il merito di diversificare lo sfondo storico anche per cercare di essere apprezzate. Quanto a sostenere che non danno emozioni dissento totalmente: se si legge un romanzo solo per giudicarlo a priori negativamente, di emozioni non se ne proveranno mai, temo.
Anonimo del 30 agosto ore 18,32:
pubblicare in libreria non dipende affatto dal merito individuale. Spesso si va in libreria grazie alle proprie conoscenze nell'ambiente editoria, e la gavetta non è esattamente una credenziale valida. In Italia non si attribuisce alcuna considerazione a chi scrive romanzi d'amore, genere che come si è visto in questa interessante discussione è tuttora vivisezionato da chi ne legge: la tale autrice scrive in modo artificioso, quell'altra è troppo cupa, l'altra ancora mischia i generi... insomma, non c'è un'autrice italiana che si salva dalle critiche anche se qualcuna di voi si affanna a dichiarare il contrario. C'è poi da stupirsi che le nuove autrici come la Bricca e la Summers scrivano romanzi che possano metterle al riparo dai sommari giudizi di non fare sognare espressi senza generosità da molte di voi? Personalmente ho sognato e mi sono emozionata con i bei romanzi della Camocardi, di Miriam Formenti, di Roberta Ciuffi e di Ornella Albanese, ma anche con quelli di Bricca e Summers. Chiedo scusa se non ho letto nulla della Mcgregor... ma dove sono i suoi libri? Io bazzico le librerie ma di questa autrice non ho visto nessun romanzo in giro, e neanche di altre autrici citate da qualcuno. Quanto alle rose nostre, ognuna di loro, a suo modo, mi ha dato qualcosa che sovente le scrittrici straniere non hanno saputo darmi. A proposito, ho letto da più parti che le autrici straniere stanno ambientando in Italia i loro romanzi... forse bisognerebbe avvertirle che gli sfondi italici non incontrano esattamente il gusto delle lettrici italiane.